Limba portugheza prezenta in acest manual este limba standard vorbita in Portugalia si in tarile africane de expresie portugheza. Autorii au avut in vedere: