The texts of the New Testament have long been understood to require interpretation in the light of tProducator: BRILL ACADEMIC PUB